related Translations

• die Anhaltspunkte (n.) , Pl.
  علامات
  more ...
• das Markup (n.) , {comp.}
  عَلامات {كمبيوتر}
  more ...
• die Markierungen (n.)
  عَلامات
  more ...
• die Abnutzungsspuren (n.) , Pl.
  علامات استخدام
  more ...
• die Lebenszeichen (n.) , Pl., {med.}
  علامات حيوية {طب}
  more ...
• die Semiose (n.) , {lang.}
  صيرورة العلامات {لغة}
  more ...
• die Registermarken (n.) , Pl., {comp.}
  علامات التسجيل {كمبيوتر}
  more ...
• die Druckstellen (n.) , Pl.
  علامات الضغط
  more ...
• die Absatzmarke (n.) , {comp.}
  علامات الفقرات {كمبيوتر}
  more ...
• die Druckermarkierungen (n.) , Pl., {comp.}
  علامات الطابعة {كمبيوتر}
  more ...
• schlechte Noten Pl., {educ.}
  علامات سيئة {تعليم}
  more ...
• die Straßenschilder (n.) , Pl.
  علامات الشارع
  more ...
• die Gefahrzeichen (n.) , Pl.
  علامات الخطر
  more ...
• besondere Merkmale Pl.
  علامات مميزة
  more ...
• das Vitalzeichen (n.)
  علامات حيوية
  more ...
• die Vitalparameter (n.) , Pl.
  علامات حيوية
  more ...
• die Interpunktionszeichen (n.) , Pl.
  علامات الترقيم
  more ...
• die Schleifspuren (n.) , Pl., {carp.}
  علامات الصنفرة {نجارة}
  more ...
• Verschleißmerkmale (n.) , Pl., {tech.}
  علامات التآكل {تقنية}
  more ...
• die Lähmungserscheinungen (n.) , Pl., {med.}
  علامات الشلل {طب}
  more ...
• die Krankheitszeichen (n.) , Pl., {med.}
  علامات مرضية {طب}
  more ...
• die Alterserscheinungen (n.) , Pl.
  علامات الشيخوخة
  more ...
• die Redezeichen (n.) , Pl., {lang.}
  علامات الكلام {لغة}
  more ...
• das Warnzeichen (n.)
  علامات التحذير
  more ...
• die Griffmale (n.) , Pl., {law}
  علامات مَسكَة {قانون}
  more ...
• die Kratzspuren (n.) , Pl.
  علامات الخدش
  more ...
• charakteristische Merkmale Pl.
  علامات مميزة
  more ...
• die Zerfallserscheinungen (n.) , Pl.
  علامات الاضمحلال
  more ...
• die Zeichen des Glücks Pl.
  علامات السعاده
  more ...
• die Bodenmarkierungen (n.) , Pl.
  علامات أرضية
  more ...

Examples

• Ein wichtiger Meilenstein war der Gipfel für Führungspersönlichkeiten des Globalen Paktes, den ich am 24. Juni 2004 am Amtssitz der Vereinten Nationen in New York veranstaltete.
  ومن العلامات الرئيسية عقد مؤتمر قمة قيادات الاتفاق العالمي، الذي انعقد في 24 حزيران/يونيه في مقر الأمم المتحدة.
• - Zielperson im Auge behalten. - Grünes Licht vom NYPD.
  لا تتغاضى عن العلامة الرئيسية - براين , أنت على أنفاق مع إن واي بي دي -
• Blutflecken an der Westwand im Schlafzimmer sowie Schleifspuren auf dem Teppich unbekannter Ursache, ebenso wie die Ligatur-Male auf Mr. Leeds Brust.
  لطخات دم على الحائط الغربي في غرفةِ النوم الرئيسيةِ والعلاماتِ المتناثرة على سجادةِ القاعةِ تَبْقى غير مفسرةَ، كما يَعمَلُ علامةَ ربط سطحيةِ حول صدرِ السّيدِ ليدز.
• - Zielperson im Auge behalten. - Grünes Licht vom NYPD.
  لا تتغاضى عن العلامة الرئيسية (برايان)، أنت على إتفاق مع دائرة شرطة (نيويورك)